_“Þ쌧‹|“¹˜A–¿ƒz[ƒ€ƒy[ƒW

_“Þ쌧‹|“¹˜A–¿

•½¬‚Q‚T”N‚QŒŽ“x@’n•ûR¸i–³Žw’èj



ŽÀ@Ž{@“ú •½¬‚Q‚T”N‚QŒŽ‚Q‚S“úi“új
ê@Š –³Žw’è _“Þ쌧—§•“¹ŠÙ‹|“¹ê

@ “ñ‹‰ ˆê‹‰ ‰’i Œ‡È ŽóR¸”
–³Žw’è 0@ 76 209 7 285


iŒhÌ—ªj
’i‹‰ˆÊ ‡@Ši@ŽÒ@–¼
ˆê‹‰ @
‰Ÿ”ö@‘ñ”n i‹kŠw‰‘’†j Šâ“c@žx iŒú–Ø“Œ‚j
’†‘º@—FÆ i‹ËŒõŠw‰€j ˜a“c@—I iŒú–Ø“Œ‚j
”Ž@‘ñ–ç i‹kŠw‰‘‚j ó–ì@‰ä‹ó i¼@Ã@‚j
Ô“c@ÊD iìè–k‚j ‰Á“¡@—é—t i_“Þì‘‚j
ˆÉ‘º@Žj”¿ iŒú–Ø“Œ‚j X‰º@‘ñ^ i‹ËŒõŠw‰€j
“ü“à“‡@ä•à i‰¡•l‰h‚j ¼Œ´@Ž÷ i_“ÞìH‚j
‰œ“c@—D— iŒú–ؼ‚j ”‘q@‘ iŒú–ؼ‚j
“쑺@¹F i‚Æ@‚«@‚íj ˜h‘«@˜a i_“ÞìH‚j
“¡“c@ŽÀ—¢ i‰¡•l‘Û‚j —é–Ø@—DŽq iì@@@èj
¼‘º@‰pr i‹kŠw‰‘‚j •½ŒË@ä»“Þ iìè–k‚j
‘ºã@—Å i‹ËŒõŠw‰€j ‹{“ˆ@‹IŽq i‰¡•l‘Û‚j
Αq@”üŠC iìè–k‚j ‹àé@x i‹kŠw‰‘‚j
ûü‘q@’¼‹P i‹ËŒõŠw‰€j Âúå@—TŽq iŒú–Ø“Œ‚j
Έä@­Ž÷ ié–kH‚j HŒ³@^Œ‹ iÓìH‘å‚j
Š˜“c@—SÆ iŒú–Ø“Œ‚j ˆ¢•”@—³–ç iìèH‰È‚j
ŽO”¨@‹Úä»“Þ iã@a@‚j ät–Ø@^—R i‘Š–Í—‘å‚j
ì‹v•Û@—F‹M ié–kH‚j ’†“ˆ@t‰À i“ñ@@@‹{j
‰¡ŽR@—Ç”ü i@@ò@@j ”¼àV@—D i_“ÞìH‚j
‰ª–{@ØX iìè–k‚j –î–ì@»‹| i‹à@ˆä@‚j
—é–Ø@Ÿ iÓìH‘å‚j ‰Ž­–ì@—F—œ iŒú–Ø“Œ‚j
¬“‡@Œ’–î i¼@Ã@‚j ‘«—˜@—¢Ø iŠ™‘q—‘å‚j
‘ë”ö@°‹P iìè–k‚j ¬X@’O i_“Þì‘‚j
ˆÉ]@t“Þ i÷@—z@‚j ‹{ú±@—í i÷@—z@‚j
‰|‰€@‘”ü iŒú–Ø“Œ‚j H“¡@x iŒú–Ø“Œ‚j
“‡“c@”ü“Þ iÓìH‘å‚j ¼àV@’mŒb—¢ iŒú–ؼ‚j
‘ŠŒ©@“N’j iŒú–ؼ‚j ‹g“c@–G iÓìH‘å‚j
‘å˜a@ˆ¨ i‹kŠw‰‘‚j ‰ÃŽR@—T‹I i‰¡{‰ê‚j
]X@‚ ‚¢‚è iÓìH‘å‚j ŽR‰ª@ŠÃ“Þ iìè–k‚j
Œ´“c@ŽÀŒ‹ i_“ÞìH‚j Îì@ˆ¤— iã@a@‚j
àV“c@ʉÁ iŒú–ؼ‚j Žç–k@àY“Þ i‘Š–Í—‘å‚j
‰¡ŽR@‘å‹R iìè–k‚j ¬—Ñ@“¹—² i_“ÞìH‚j
—é–Ø@”ü’qŽq iã@a@‚j Vˆä@—Á•½ i_“ÞìH‚j
ŽR—ˆ@”ü”g iˆ®@—Ë@‚j “oŠÛ@Ã‰Ä iìè–k‚j
²“¡@‚Ì‚¼‚Ý iŒú–ؼ‚j âˆä@x iŒú–ؼ‚j
–î•”@—RŠóŽq i‹à@ˆä@‚j ”‹Œ´@ˆÇ i‹à@ˆä@‚j
²X–Ø@ˆÀ’ËI i—Ή€‘‡‚j ŽR–{@—½¬ i‹ËŒõŠw‰€j
¬“cì@—T—œ‰Ô iìèH‰È‚j ´–ì@Gl i‹ËŒõŠw‰€j
ŒÃ’J@’qŽq iì@@@èj ‰iàV@é”V i@@ò@@j

‰’i @
à_“c@—D–ç iìèH‰È‚j ¬–ì@Œ³º iã@a@‚j
‰Á“¡@Ê‰Ô iŠ™‘q—‘å‚j ˆ°]@ˆ» iŒú–ؼ‚j
ƈä@Œ[‘¾ i‘]@‰®@‚j —é–Ø@’q”V i‹à@ˆä@‚j
a’J@Œb‰Ê i‘‡ŽY‹Æ‚j èŽR@—¢Ø i‹à@ˆä@‚j
Î’Ë@”üŒŽ i—Ή€‘‡‚j •Ÿšæ@—TN iŒú–Ø“Œ‚j
‘º–ì@‘¾—m iìèH‰È‚j ‘åàV@˜@ iŒú–Ø“Œ‚j
”ѯ@•– iˆÉ¨Œ´‚j ŽRŒû@—È iÓìH‘å‚j
–xì@~Š° iˆÉ¨Œ´‚j ‹ÚàV@ˆèÆ i‹à@ˆä@‚j
›Œ´@—EŽŸ˜Y i‘‡ŽY‹Æ‚j ‰Ô“c@‹¿ iŠ™‘q—‘å‚j
—é–Ø@Šó–]‰Ã i—Ή€‘‡‚j –öàV@«‘å iã@a@‚j
ã–{@‚ ‚³‚Ð iìè–k‚j ’†–î@’¼l iŒú–ؼ‚j
ŽO’J@ä»“Þ i‘Š–Í—‘å‚j Žu‘º@“ÞŽq iŒú–Ø“Œ‚j
‘ëàV@Ž•F i—Ή€‘‡‚j ‰¡a@—y iŒú–Ø“Œ‚j
Žu‘º@‚ ‚â‚ß i÷@—z@‚j ‰ª“c@Œ[—C iŒü‚̉ªH‚j
‘–ì@‹Õ‰Á i‘]@‰®@‚j “yˆä@ãÄ–çl i_“Þì‘‚j
â“c@ŠG”ü iã@a@‚j à_“c@“ÞX iŒú–Ø“Œ‚j
ŠâŸº@—D‰Ô iã@a@‚j ¼‰º@”ü•ä i‹à@ˆä@‚j
ŽRì@—Úˆß iŒú–Ø“Œ‚j ¼”ö@‘¾ˆê iÓìH‘å‚j
“c–k@Ê i‰¡•l“ì‚j “瓈@éD“m i‘‡ŽY‹Æ‚j
Šì‘½‘º@—² i‰¡{‰ê‚j ˆî“c@‚Ý‚¸‚Ù iŒú–Ø“Œ‚j
ŒF’J@‚È‚È‚¹ i_“Þì‘‚j ™‘º@L‘å iìè–k‚j
Îì@‰ò‘  i÷@—z@‚j ª–{@—é i‹à@ˆä@‚j
“n•Ó@’¼‹M iÓìH‘å‚j Ž›¼@“Þ•ä i‘Š–Í—‘å‚j
’–ŒÒ@ŠC“n i‰¡{‰ê‚j X@ŠG—¢ iìèH‰È‚j
•äâ@—½ i‘]@‰®@‚j …–{@‘ñŽÀ i‹à@ˆä@‚j
‘‘Žq@‘åŽ÷ iŒú–ؼ‚j V“¡@—æ“Þ i÷@—z@‚j
a’J@çL i—Ή€‘‡‚j ‘]ª@ŽµŠC i‹à@ˆä@‚j
ŽR–{@ʉÁ iŠ™‘q—‘å‚j ¬’r@‘ô“l iˆÉ¨Œ´‚j
–îàV@¹Žu i¼@Ã@‚j ‘¾“c@—T‰î iìèH‰È‚j
²‹vŠÔ@Oˆê i_“ÞìH‚j —Ñ@ç‰Ä iŠ™‘q—‘å‚j
àV“c@—Dl ié–kH‚j ²“¡@—Dˆß iˆÉ¨Œ´‚j
²“¡@‰l”ü iìèH‰È‚j ‹ËŽR@q i_“ÞìH‚j
²“¡@Žj‰Ô i‹à@ˆä@‚j ‘å–ì@‹Mx iÃ@“ì@‚j
‘å’Ë@¹–ç iˆÉ¨Œ´‚j ‘åê@ˆ¤ i‘]@‰®@‚j
•Ð‰ª@rˆê i‹ËŒõŠw‰€j ŠâŸº@Ž÷ i_“ÞìH‚j
—é–Ø@‹‘¾˜Y i‹g“c“‡‘‚j ‚“c@–G iŒú–Ø“Œ‚j
²“¡@—´ƒm‰î i_“ÞìH‚j “¡“c@K i‘]@‰®@‚j
”ª–ØàV@–¾“ú i‘]@‰®@‚j “àŠC@Žµ—[”ü i“ñ@@@‹{j
•½—Ñ@”g‹P iˆÉ¨Œ´‚j X“c@—é¢ i–k@—¢@‘åj
Ö“¡@ˆ¤‰Ø i‰¡•l¤‰È‘åj –{“c@Œ’‘¾ i‰¡•l¤‰È‘åj
Œ¢“¶@—D‰Ø i–k@—¢@‘åj ´–ì@—TÍ i‰¡•l¤‰È‘åj
“c’†@—C‰À i–k@—¢@‘åj “nç³@»Žq iˆÉ@¨@Œ´j
ìã@–² i–k@—¢@‘åj ˆéŠL@’¼l i‰¡•l¤‰È‘åj
ŠC˜VŒ´@–]”ü i“ú–{‘嶕¨j ”ø˜P@®–ç i‰¡•l¤‰È‘åj
Š‰Y@ç¹ i“ú–{‘嶕¨j ‰|–{@—IŽ÷ i•¶‹³‘åÓìj
“¡–{@‘åŽ÷ i“ú–{‘嶕¨j Έä@—y iì@@@èj
“ì–{@–¾ i–h@‰q@‘åj ¬é@”ò’¹ iŒË@@@’Ëj
‰¡ŽR@Wˆê iì@@@èj ‰Fˆä@‹v”üŽq iì@@@èj
‹à‚@WŽ} iì@@@èj ’†“ˆ@—zŽq iÀ@@@ŠÔj
ŽÄ“c@KŒb i‚i‚e‚d“Œj ŠCŽR@Œ°¡ iì@@@èj
–{’r@’mŽq i@@‰h@@j ‰z–ì@~Žq i“ñ@@@‹{j
“c’†@‰p”V iÀ@@@ŠÔj ’J@­K i@@ò@@j
‘å‹v•Û@•qŽq i“¡@@@‘òj ¬–ì@’¼Ž÷ i@@‰h@@j
–Ø‘º@“Ä’õ iìèH‰È‚j Έä@‰h“ñ˜N i‹à@ˆä@‚j
‹à’J@Ê—F”ü i_“Þì‘‚j X“c@N‰î iŒú–Ø“Œ‚j
ŒÜ\—’@–¼Žq iìè–k‚j •y¬@’¼‹I i‹à@ˆä@‚j
‰ª–ì@ŽÑ‹G i_“Þì‘‚j â–{@_‘¾ iŒü‚̉ªH‚j
¬‹àˆä@Œ’Æ i_“ÞìH‚j ²“¡@—Yˆê i÷@—z@‚j
•ÐŽR@™z i‘]@‰®@‚j ™“c@Ž÷ i_“ÞìH‚j
ˆä–ì@“ÖÆ i÷@—z@‚j “àŠC@—SŠó i‘‡ŽY‹Æ‚j
œA£@—[‹I i—Ή€‘‡‚j —Ñ@’m‹P i_“Þì‘‚j
¡–ì@—C‘¾ ié–kH‚j a’J@‘n‘¾ i‹à@ˆä@‚j
Šp“c@Œ’ i_“ÞìH‚j •y“c@ˆ¤ŠC i‹à@ˆä@‚j
²“¡@{Œå i‘å@ˆé@‚j ‹v•Û“c@¹‰¹ i‘‡ŽY‹Æ‚j
ŽR‰ê@­“T i_“ÞìH‚j ´…@—¹ i‹g“c“‡‘‚j
ˆÉ“¡@¬‰H i—Ή€‘‡‚j ûüX@Ø i÷@—z@‚j
‹{–ì@q‰Í i÷@—z@‚j ‹{ì@sˆê i‹ËŒõŠw‰€j
‘å–ì@‰À•ä iŠ™‘q—‘å‚j •½“c@ˆŸŠóŽq i‹à@ˆä@‚j
Γc@Ÿ–ç iã@a@‚j ‰i“c@¹ iÓìH‘å‚j
’|“à@—œŽÑ iŠ™‘q—‘å‚j –xž@—Y‘å i‘å@‘D@‚j
ˆÀ“¡@qŽŸ˜N iã@a@‚j ó‰H@³‘¾ i‰¡•l‰h‚j
Žs‘º@ˆ¤”ü i‘]@‰®@‚j ”@ˆèD i‹à@ˆä@‚j
ˆÉ“Œ@‘o—t iŒú–Ø“Œ‚j –ö‰º@Œô‘¾˜Y i‹à@ˆä@‚j
ä@’BÆ i_“ÞìH‚j ŽOˆä@Œ[‘¾ i‹ËŒõŠw‰€j
ˆÉ“¡@Š²‘¾ i_“ÞìH‚j ŽRì@GŽ÷ i‰¡{‰ê‚j
‘å’J@—I‘¾ iˆ®@—Ë@‚j ˆäã@k•ã iÓìH‘å‚j
“’“c@ˆ²”¿—¢ i‘]@‰®@‚j “nç³@–¾ƒ i‹à@ˆä@‚j
ˆî—t@Šî‘¾ iŒú–Ø“Œ‚j “ì@—[‹IŽq i—Ή€‘‡‚j
¼–{@—Á‰Ô iã@a@‚j ŸÇ@Ÿ{”T iã@a@‚j
ŸNˆä@‰‘ iŒú–Ø“Œ‚j ˆä–ìì@‰Ä˜@ i“ñ@@@‹{j
X— @—³–ç i‘‡ŽY‹Æ‚j [ì@ŒõŠó i‹à@ˆä@‚j
Žsì@‰À“Þ iŒú–ؼ‚j ŒÃ’J@‰h“ñ ié–kH‚j
]Œ´@Ê”T iŒú–Ø“Œ‚j ––‹v@áÁ•½ i‘‡ŽY‹Æ‚j
ûüàV@“ÞX iŒú–Ø“Œ‚j ‰Ôˆä@x iÓìH‘å‚j
ˆî‘ò@ŽáØ iŠ™‘q—‘å‚j –ØŽM@‘å‘× i‹à@ˆä@‚j
‚Œ´@¹“Þ iÓìH‘å‚j ]‰Ô@—å“Þ i÷@—z@‚j
®’J@—S‘¾ iìèH‰È‚j ŒÃ’J@^‹P“l iÓìH‘å‚j
ŽRò@x–ç i‹kŠw‰‘‚j ŽRú±@x i‘‡ŽY‹Æ‚j
ˆä‰º@’q—T iˆÉ¨Œ´‚j ¬“c@]—¢‰À i‹g“c“‡‘‚j
‰¡ŽR@—Tl iˆÉ¨Œ´‚j “¿‰i@–ƒ”¿ iC—IŠÙ‚j
’†ì@t“Þ i“ú–{‘嶕¨j •ÄàV@’CÆ i‰¡•l¤‰È‘åj
ˆÀ“c@Œ\—C i‰¡•l‘‘åj Šâú±@—¢¹ iŠ™‘q—Žq‘åj
•y‰ª@”ü¹ i“ú–{‘嶕¨j ‹´–{@^Ÿ i•¶‹³‘åÓìj
–؉º@‚ ‚ä i–k@—¢@‘åj ŠÇ–ì@•‘ iˆÉ@¨@Œ´j
•‹@ç—¢ i‰¡•l¤‰È‘åj –kŒû@ãÄ i‰¡•l‘‘åj
”¨–ì@ŽÑ‹| i‰¡•l‘‘åj ™Î@—y i“ú–{‘嶕¨j
ŽR“c@–G”ü i‰¡•l‘‘åj ŽºŽR@m”ü iŒú@@@–Øj
ˆî“c@˜a–ç i“ú–{‘嶕¨j ]K@‹Bb iŒË@@@’Ëj
ŽR‰º@Œ’ i–¡@‚Ì@‘fj Åã@‹B iˆÉ@¨@Œ´j
ƒAƒfƒVƒƒƒLƒ“@ƒAƒfƒ_ƒˆ
@ƒoƒoƒeƒBƒEƒf
i€@@@Žqj X“c@Šw i•½@@@’Ëj
ŽR@‹v”üŽq i`@@@–ìj ã”V‰€@‡Žq i‘Š@–Í@Œ´j
²“¡@—˜—m iÀ@@@ŠÔj ŽR“c@VŽ¡˜Y iì葽–€j
‘å–ì@—TŽq iŽ©@‹®@ŠÙj Œ´@ƒ iŽá@—t@‰ïj
Îì@–M–F i”ª@”¦@‹{j “càV@C iì葽–€j
–Ø@û®ŽŸ iì葽–€j




ƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚Ö–ß‚é ‘O‚̃y[ƒW‚Ö–ß‚é
Copyright (C) 2013 _“Þ쌧‹|“¹˜A–¿ All Rights Reserved.